Маня (luol_carmelo) wrote,
Маня
luol_carmelo

Categories:

Представьте, что люди живут в мире



Добрая старая песня Джона Леннона "Imagine". Попыталась сделать свой вольный перевод.

Представьте, что нет ни рая, ни ада.
Это легко, попробуйте!
Представьте, что люди живут безмятежно,
а мир не разделен на страны.
Только представьте! Это несложно сделать!
Никто не убивает и не гибнет.
И того, что нас разделяет, тоже нет.

Представьте, что все люди живут в мире.
Вы скажете: да ты фантазер!
Но я не один такой, нас много.
Присоединяйтесь к нам!
Пусть мир станет единым целым
без зависти, нищеты и насилия.
Представьте, что всюду торжествует братство.
Вы говорите, я мечтатель?
Но я не один такой. Нас много...



Tags: музыка, убейте войну
Subscribe

  • Вся подноготная

    Журналистское расследование о новых донецких олигархах: https://novayagazeta.ru/articles/2021/06/30/zolotye-ordlo Почему так получается: в любых…

  • Заброшки

    Почему так получается, что старые капитальные здания стоят заброшенные, а ларьки цветут и процветают? Например, жил-был магазин, простоял он лет…

  • (no subject)

    Благодаря Дралександре увидела интересный блог, как я поняла, киевлянина. Оказывается, украинцы хотят учиться в российских вузах, но на их пути стоят…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment